¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
immaculate
Ejemplo
The hotel room was immaculate, with fresh linens and no signs of previous guests. [immaculate: adjective]
La habitación del hotel estaba inmaculada, con sábanas limpias y sin señales de huéspedes anteriores. [inmaculado: adjetivo]
Ejemplo
She keeps her house immaculate, with everything in its place and no clutter. [immaculate: adjective]
Mantiene su casa inmaculada, con todo en su lugar y sin desorden. [inmaculado: adjetivo]
Ejemplo
He always looks immaculate in his suit and tie, with not a hair out of place. [immaculate: adjective]
Siempre luce inmaculado con traje y corbata, sin un pelo fuera de lugar. [inmaculado: adjetivo]
pristine
Ejemplo
The ancient ruins were discovered in pristine condition, having been buried for centuries. [pristine: adjective]
Las antiguas ruinas fueron descubiertas en perfectas condiciones, después de haber estado enterradas durante siglos. [prístino: adjetivo]
Ejemplo
The national park boasts pristine wilderness areas, with no signs of human activity. [pristine: adjective]
El parque nacional cuenta con áreas silvestres prístinas, sin signos de actividad humana. [prístino: adjetivo]
Ejemplo
The crystal vase was still in pristine condition, with no scratches or chips. [pristine: adjective]
El jarrón de cristal todavía estaba en perfectas condiciones, sin rasguños ni astillas. [prístino: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Immaculate se usa más comúnmente que prístino en el lenguaje cotidiano. Immaculate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pristine es menos común y se refiere a un tipo de pureza más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre immaculate y pristine?
Tanto inmaculate como prístino son palabras formales, a menudo utilizadas en contextos profesionales o académicos para describir artículos o entornos de alta calidad o bien mantenidos.