Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de immigrant y migrant

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

immigrant

Ejemplo

My grandparents were immigrants from Italy. [immigrants: noun]

Mis abuelos eran inmigrantes de Italia. [inmigrantes: sustantivo]

Ejemplo

She immigrated to Canada last year and is now working as a nurse. [immigrated: verb]

Emigró a Canadá el año pasado y ahora trabaja como enfermera. [inmigrado: verbo]

migrant

Ejemplo

The farm employs many migrant workers during the harvest season. [migrant: noun]

La granja emplea a muchos trabajadores migrantes durante la temporada de cosecha. [migrante: sustantivo]

Ejemplo

He migrated from the countryside to the city in search of better job opportunities. [migrated: verb]

Emigró del campo a la ciudad en busca de mejores oportunidades laborales. [migrado: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Immigrant se usa más comúnmente que migrante en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la discusión de políticas y debates de inmigración. Sin embargo, migrante se usa más comúnmente en contextos académicos y de investigación.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre immigrant y migrant?

Immigrante generalmente se considera más formal que migrante, que puede usarse en contextos más informales o coloquiales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!