¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
immure
Ejemplo
The prisoners were immured in their cells for days without any contact with the outside world. [immured: verb]
Los prisioneros fueron encerrados en sus celdas durante días sin ningún contacto con el mundo exterior. [immured: verbo]
Ejemplo
The castle was immured by high walls and a moat, making it impenetrable. [immured: past participle]
El castillo estaba amurallado por altos muros y un foso, lo que lo hacía impenetrable. [immured: participio pasado]
incarcerate
Ejemplo
The judge decided to incarcerate the criminal for ten years for his crimes. [incarcerate: verb]
El juez decidió encarcelar al criminal durante diez años por sus crímenes. [encarcelar: verbo]
Ejemplo
The refugees were incarcerated in a detention center until their asylum claims were processed. [incarcerated: past participle]
Los refugiados fueron encarcelados en un centro de detención hasta que se procesaron sus solicitudes de asilo. [encarcelado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Incarcerate se usa más comúnmente que immure en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales o de justicia penal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre immure y incarcerate?
Immure se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que incarcerate se puede usar tanto en contextos formales como informales, especialmente en entornos legales o de justicia penal.
