¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
impaneled
Ejemplo
The judge impaneled a jury of twelve individuals for the trial. [impaneled: verb]
El juez designó un jurado de doce personas para el juicio. [impaneled: verbo]
Ejemplo
The impaneled jurors were sworn in and instructed on their duties. [impaneled: adjective]
Los miembros del jurado prestaron juramento y fueron instruidos sobre sus deberes. [panelado: adjetivo]
empanelled
Ejemplo
The court empanelled a jury of twelve individuals for the trial. [empanelled: verb]
El tribunal designó un jurado de doce personas para el juicio. [entallado: verbo]
Ejemplo
The empanelled jurors were given instructions on their duties and responsibilities. [empanelled: adjective]
Los miembros del jurado recibieron instrucciones sobre sus deberes y responsabilidades. [empanillado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ambas palabras no son muy comunes en el lenguaje cotidiano y se utilizan principalmente en contextos legales u oficiales. Sin embargo, impaneled se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que empanelled se usa más comúnmente en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre impaneled y empanelled?
Tanto impaneled como empanelled son palabras formales y se usan típicamente en contextos legales u oficiales. No hay una diferencia significativa en la formalidad entre las dos palabras.
