¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
impertinent
Ejemplo
I found his comments to be impertinent and offensive. [impertinent: adjective]
Sus comentarios me parecieron impertinentes y ofensivos. [impertinente: adjetivo]
Ejemplo
She was scolded for her impertinent behavior towards the teacher. [impertinence: noun]
Fue regañada por su comportamiento impertinente hacia la maestra. [impertinencia: sustantivo]
insolent
Ejemplo
He was fired for his insolent behavior towards his boss. [insolent: adjective]
Fue despedido por su comportamiento insolente hacia su jefe. [insolente: adjetivo]
Ejemplo
The student's insolence towards the principal resulted in detention. [insolence: noun]
La insolencia del estudiante hacia el director resultó en la detención. [insolencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Impertinent es menos común que insolent en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras todavía se usan en contextos formales e informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre impertinent y insolent?
Tanto impertinente como insolente se consideran palabras formales, pero insolente puede percibirse como más formal debido a su origen latino y su mayor connotación de falta de respeto.