¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
implicate
Ejemplo
The report implicates several high-ranking officials in the corruption scandal. [implicates: verb]
El informe implica a varios funcionarios de alto rango en el escándalo de corrupción. [implica: verbo]
Ejemplo
His silence on the matter implicates his involvement. [implicates: present tense]
Su silencio sobre el asunto implica su participación. [implica: tiempo presente]
incriminate
Ejemplo
The DNA evidence incriminates the suspect in the murder case. [incriminates: verb]
Las pruebas de ADN incriminan al sospechoso en el caso de asesinato. [incrimina: verbo]
Ejemplo
He was arrested and charged with a crime that incriminated him. [incriminated: past tense]
Fue arrestado y acusado de un delito que lo incriminaba. [incriminado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Implicate es menos común que incriminate en el lenguaje cotidiano. Incriminate es más específico y se utiliza principalmente en contextos legales o penales, mientras que implicado puede utilizarse en una gama más amplia de situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre implicate y incriminate?
Incriminate es más formal que implicado debido a su asociación con contextos legales o criminales. Implicate se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.