¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
imprisoned
Ejemplo
He was imprisoned for ten years for his involvement in the robbery. [imprisoned: adjective]
Fue encarcelado durante diez años por su participación en el robo. [encarcelado: adjetivo]
Ejemplo
The hostages were imprisoned in a small room for several days. [imprisoned: verb]
Los rehenes fueron encarcelados en una pequeña habitación durante varios días. [encarcelado: verbo]
jailed
Ejemplo
He was jailed for a week for drunk driving. [jailed: adjective]
Fue encarcelado durante una semana por conducir ebrio. [encarcelado: adjetivo]
Ejemplo
The suspect was jailed for questioning by the police. [jailed: verb]
El sospechoso fue encarcelado para ser interrogado por la policía. [encarcelado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jailed se usa más comúnmente que imprisoned en el lenguaje cotidiano. Jailed es un término más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que imprisoned es más específico y, a menudo, se reserva para situaciones legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre imprisoned y jailed?
Imprisoned generalmente se considera más formal que jailed, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.