¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inacceptable
Ejemplo
The company's policy on discrimination is inacceptable. [inacceptable: adjective]
La política de la empresa en materia de discriminación es inaceptable. [inaceptable: adjetivo]
Ejemplo
The quality of the product was inacceptable and did not meet our expectations. [inacceptable: adjective]
La calidad del producto era inaceptable y no cumplía con nuestras expectativas. [inaceptable: adjetivo]
unsatisfactory
Ejemplo
The results of the experiment were unsatisfactory and did not provide conclusive evidence. [unsatisfactory: adjective]
Los resultados del experimento fueron insatisfactorios y no proporcionaron pruebas concluyentes. [insatisfactorio: adjetivo]
Ejemplo
The customer service we received was unsatisfactory and did not resolve our issue. [unsatisfactory: adjective]
El servicio de atención al cliente que recibimos fue insatisfactorio y no resolvió nuestro problema. [insatisfactorio: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unsatisfactory se usa más comúnmente que inacceptable en el lenguaje cotidiano. Unsatisfactory es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que inacceptable es menos común y puede sonar más formal o técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inacceptable y unsatisfactory?
Inacceptable puede sonar más formal o técnico que insatisfactorio, que es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.