¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inclination
Ejemplo
I have an inclination towards music and art. [inclination: noun]
Tengo una inclinación hacia la música y el arte. [inclinación: sustantivo]
Ejemplo
The tower has a slight inclination towards the north. [inclination: noun]
La torre tiene una ligera inclinación hacia el norte. [inclinación: sustantivo]
Ejemplo
She showed no inclination to participate in the group activity. [inclination: noun]
No mostró ninguna inclinación a participar en la actividad grupal. [inclinación: sustantivo]
propensity
Ejemplo
He has a propensity for taking risks. [propensity: noun]
Tiene una propensión a tomar riesgos. [propensión: sustantivo]
Ejemplo
There is a propensity for violence in the area. [propensity: noun]
Hay una propensión a la violencia en la zona. [propensión: sustantivo]
Ejemplo
Her propensity to procrastinate often leads to missed deadlines. [propensity: noun]
Su propensión a procrastinar a menudo conduce al incumplimiento de los plazos. [propensión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La inclinación es un poco más común que la propensión en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se usan regularmente en contextos formales e informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inclination y propensity?
Tanto inclinación como propensión son palabras formales que son apropiadas para su uso en la escritura académica o profesional.