¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
incommensurability
Ejemplo
The incommensurability of values makes it difficult to compare different cultures. [incommensurability: noun]
La inconmensurabilidad de los valores dificulta la comparación entre diferentes culturas. [inconmensurabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The two theories are incommensurable because they operate on different assumptions. [incommensurable: adjective]
Las dos teorías son inconmensurables porque operan sobre supuestos diferentes. [inconmensurable: adjetivo]
incongruity
Ejemplo
The incongruity of the clown at the funeral made everyone uncomfortable. [incongruity: noun]
La incongruencia del payaso en el funeral hizo que todos se sintieran incómodos. [incongruencia: sustantivo]
Ejemplo
There is an incongruity between his words and actions that is hard to ignore. [incongruity: noun]
Hay una incongruencia entre sus palabras y acciones que es difícil de ignorar. [incongruencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La incongruencia se usa más comúnmente que la inconmensurabilidad en el lenguaje cotidiano. La incongruencia es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la inconmensurabilidad* es menos común y se usa típicamente en contextos técnicos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre incommensurability y incongruity?
La inconmensurabilidad se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que la incongruencia* es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
