¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
incomprehensible
Ejemplo
The professor's lecture was incomprehensible to most of the students. [incomprehensible: adjective]
La conferencia del profesor fue incomprensible para la mayoría de los estudiantes. [incomprensible: adjetivo]
Ejemplo
The instructions for assembling the furniture were incomprehensible, even with the help of the manual. [incomprehensible: adjective]
Las instrucciones para montar los muebles eran incomprensibles, incluso con la ayuda del manual. [incomprensible: adjetivo]
inexplicable
Ejemplo
The sudden disappearance of the plane remains inexplicable to this day. [inexplicable: adjective]
La repentina desaparición del avión sigue siendo inexplicable hasta el día de hoy. [inexplicable: adjetivo]
Ejemplo
I have this inexplicable feeling of unease whenever I'm in that house. [inexplicable: adjective]
Tengo una sensación inexplicable de desasosiego cada vez que estoy en esa casa. [inexplicable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Incomprensible se usa más comúnmente que inexplicable en el lenguaje cotidiano. Incomprehensible es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que inexplicable es más específica y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre incomprehensible y inexplicable?
Inexplicable generalmente se considera más formal que incomprensible. Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales, es más probable que se use inexplicable en la escritura académica o literaria.