¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
indeliberate
Ejemplo
I made an indeliberate mistake on the test because I didn't read the instructions carefully. [indeliberate: adjective]
Cometí un error involuntario en la prueba porque no leí las instrucciones cuidadosamente. [indeliberado: adjetivo]
Ejemplo
She acted indeliberately when she impulsively quit her job without having another one lined up. [indeliberately: adverb]
Actuó indeliberadamente cuando renunció impulsivamente a su trabajo sin tener otro preparado. [indeliberadamente: adverbio]
unintentional
Ejemplo
I'm sorry for bumping into you, it was unintentional. [unintentional: adjective]
Lamento haberme topado contigo, no fue intencionado. [involuntario: adjetivo]
Ejemplo
The damage to the car was caused by an unintentional collision with a tree. [unintentionally: adverb]
Los daños en el coche fueron causados por una colisión involuntaria con un árbol. [involuntariamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unintentional se usa más comúnmente que indeliberate en el lenguaje cotidiano. El no intencional es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el indeliberado es menos común y puede considerarse de estilo más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre indeliberate y unintentional?
Indeliberate se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que unintentional es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.