Definiciones
- Describir una falta de tacto o sensibilidad en el habla o el comportamiento. - Referirse a un enfoque torpe o incómodo de un tema o situación delicada. - Hablar de una forma contundente o directa de expresarse que pueda ofender o molestar a los demás.
- Describir la falta de empatía o consideración por los sentimientos de los demás. - Se refiere a un enfoque irreflexivo o descuidado de un tema o persona sensible. - Hablar de una forma dura o insensible de hablar o actuar que no tiene en cuenta las emociones de los demás.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una falta de sensibilidad o tacto.
- 2Ambas palabras pueden referirse a un discurso o comportamiento hiriente u ofensivo.
- 3Ambas palabras sugieren un desprecio por los sentimientos o emociones de los demás.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Indelicately generalmente se refiere al habla o comportamiento que carece de tacto o es inapropiado en una situación específica, mientras que insensitively puede referirse a un patrón más amplio de comportamiento que carece de empatía o consideración.
- 2Intensidad: Insensitively sugiere una falta de sensibilidad más severa que indelicately, lo que puede implicar una forma más leve de falta de tacto.
- 3Connotación: Indelicadamente puede ser visto como una ofensa más perdonable que insensiblemente, lo que puede implicar un desprecio más deliberado o insensible por los sentimientos de los demás.
- 4Uso: Indelicadamente es menos común que insensiblemente y puede considerarse más formal o literario en estilo.
¡Recuérdalo!
Indelicadamente e insensiblemente describen una falta de sensibilidad o tacto en el habla o el comportamiento. Sin embargo, indelicately generalmente se refiere a un caso específico de falta de tacto o comportamiento inapropiado, mientras que insensitively sugiere un patrón más amplio de comportamiento que carece de empatía o consideración. Además, insensiblemente implica una falta de sensibilidad más severa que indelicadamente, lo que puede verse como una forma más leve de falta de tacto.
