¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
indelicately
Ejemplo
She spoke indelicately about his weight gain, causing him to feel embarrassed. [indelicately: adverb]
Ella habló sin delicadeza sobre su aumento de peso, lo que lo hizo sentir avergonzado. [indelicadamente: adverbio]
Ejemplo
The comedian's jokes were indelicate and offensive to some members of the audience. [indelicate: adjective]
Los chistes del comediante fueron poco delicados y ofensivos para algunos miembros de la audiencia. [indelicado: adjetivo]
insensitively
Ejemplo
He insensitively joked about her recent breakup, not realizing how hurtful it was. [insensitively: adverb]
Bromeó insensiblemente sobre su reciente ruptura, sin darse cuenta de lo hiriente que era. [insensiblemente: adverbio]
Ejemplo
The boss handled the layoffs insensitively, causing resentment among the remaining employees. [insensitive: adjective]
El jefe manejó los despidos con insensibilidad, lo que provocó resentimiento entre los empleados restantes. [insensible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Insensiblemente se usa más comúnmente que indelicadamente en el lenguaje cotidiano. Insensiblemente es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que indelicadamente es menos común y puede considerarse más formal o literario en estilo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre indelicately y insensitively?
Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales, indelicately puede percibirse como más formal o literaria debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.
