¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
indicate
Ejemplo
The map indicates that the nearest gas station is 10 miles away. [indicates: verb]
El mapa indica que la gasolinera más cercana está a 10 millas de distancia. [indica: verbo]
Ejemplo
His tone of voice indicated that he was not happy with the situation. [indicated: past tense]
Su tono de voz indicaba que no estaba contento con la situación. [indicado: tiempo pasado]
signify
Ejemplo
The red light on the dashboard signifies that there is a problem with the engine. [signifies: verb]
La luz roja en el tablero significa que hay un problema con el motor. [significa: verbo]
Ejemplo
Her silence during the meeting signified her disagreement with the proposal. [signified: past tense]
Su silencio durante la reunión significó su desacuerdo con la propuesta. [significado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indicate se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que signify, que es más formal y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre indicate y signify?
Signify es más formal que indicar y se usa a menudo en contextos académicos o literarios, mientras que indicar es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.