¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
indiscernible
Ejemplo
The writing on the old document was indiscernible due to its age. [indiscernible: adjective]
La escritura en el antiguo documento era imperceptible debido a su antigüedad. [indiscernible: adjetivo]
Ejemplo
The difference between the two shades of blue was indiscernible to the naked eye. [indiscernible: adjective]
La diferencia entre los dos tonos de azul era imperceptible a simple vista. [indiscernible: adjetivo]
inconspicuous
Ejemplo
The small, inconspicuous camera was perfect for discreetly taking photos. [inconspicuous: adjective]
La cámara pequeña y discreta era perfecta para tomar fotos discretamente. [discreto: adjetivo]
Ejemplo
The bird's dull feathers made it inconspicuous in the forest. [inconspicuous: adjective]
Las plumas opacas del ave lo hacían pasar desapercibido en el bosque. [discreto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inconspicuous se usa más comúnmente que indiscernible en el lenguaje cotidiano. Inconspicuous es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que indiscernible es menos común y tiene una connotación más técnica o científica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre indiscernible y inconspicuous?
Tanto indiscernible como inconspicuous pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero indiscernible pueden ser más apropiados en la redacción técnica o científica.
