¿Cuál es la diferencia entre indiscreet y reckless?

Definiciones

indiscreet

- Describir a alguien que habla o actúa sin pensar en las consecuencias.

- Refiriéndose a conductas que carecen de precaución o prudencia.

- Hablar sobre acciones o palabras que son inapropiadas o descorteses en una situación determinada.

reckless

- Describir a alguien que actúa sin considerar los riesgos o las consecuencias.

- Refiriéndose a un comportamiento que es peligroso o descuidado.

- Hablar de acciones que muestran una falta de preocupación por la seguridad o el bienestar.

Lista de similitudes

• 1. Ambas palabras describen un comportamiento que carece de precaución o consideración.
• 2. Ambas palabras sugieren un desprecio por las consecuencias.
• 3. Ambas palabras pueden referirse a acciones o palabras que son inapropiadas o descorteses.
• 4. Ambas palabras pueden tener consecuencias negativas para la persona que exhibe el comportamiento.

¿Cuál es la diferencia?

• 1. Alcance: Indiscreet se refiere más a un comportamiento inapropiado o descortés en situaciones sociales, mientras que reckless se refiere más a un comportamiento peligroso o descuidado en situaciones físicas.
• 2. Grado: Reckless implica un mayor grado de peligro o riesgo que indiscreto.
• 3. Intención: Indiscreet comportamiento puede ser involuntario o irreflexivo, mientras que reckless comportamiento suele ser intencional o deliberado.
• 4. Connotación: Indiscreet tiene una connotación más neutra, mientras que reckless tiene una connotación más negativa.
• 5. Contexto: Indiscreet se utiliza a menudo en contextos sociales o profesionales, mientras que reckless se utiliza a menudo en contextos físicos o legales.

📌

¡Recuérdalo!

Indiscreet y reckless son palabras que describen un comportamiento que carece de precaución o consideración. Sin embargo, indiscreet se refiere más a un comportamiento inapropiado o descortés en situaciones sociales, mientras que reckless se refiere más a un comportamiento peligroso o descuidado en situaciones físicas. Además, reckless implica un mayor grado de peligro o riesgo que indiscreet, y reckless comportamiento suele ser intencional o deliberado.