Definiciones
- Describir una falta de discreción o cuidado en el habla o el comportamiento. - Referirse a algo que no se mantiene privado o confidencial. - Hablar de una persona que es incapaz de guardar secretos o mantener la confidencialidad.
- Describir la falta de buen juicio o sabiduría en la toma de decisiones. - Referirse a algo que es arriesgado o imprudente. - Hablar de una persona que actúa sin tener en cuenta las consecuencias.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una falta de precaución o cuidado.
- 2Ambas palabras sugieren una consecuencia o resultado negativo.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir el comportamiento o las acciones de una persona.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Indiscrete se refiere específicamente a la falta de discreción o confidencialidad, mientras que imprudent se refiere más ampliamente a la falta de buen juicio o sabiduría.
- 2Contexto: Indiscrete se utiliza a menudo en relación con la comunicación o el intercambio de información, mientras que imprudent puede referirse a cualquier tipo de decisión o acción.
- 3Gravedad: Imprudent sugiere un mayor grado de riesgo o peligro que indiscreto.
- 4Connotación: Indiscreto tiene una connotación más neutra, mientras que imprudente tiene una connotación negativa.
- 5Uso: Indiscreto se usa menos que imprudente.
¡Recuérdalo!
Indiscreto e imprudente son sinónimos que describen una falta de precaución o cuidado. Sin embargo, indiscrete se refiere específicamente a la falta de discreción o confidencialidad, mientras que imprudent es un término más amplio que puede referirse a cualquier tipo de decisión o acción que carezca de buen juicio o sabiduría. Además, imprudent sugiere un mayor grado de riesgo o peligro que indiscreto, y tiene una connotación más negativa.