¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ineffable
Ejemplo
The beauty of the sunset was ineffable. [ineffable: adjective]
La belleza de la puesta de sol era inefable. [inefable: adjetivo]
Ejemplo
The joy she felt at seeing her newborn baby was ineffable. [ineffable: adjective]
La alegría que sintió al ver a su bebé recién nacido fue inefable. [inefable: adjetivo]
unspeakable
Ejemplo
The atrocities committed during the war were unspeakable. [unspeakable: adjective]
Las atrocidades cometidas durante la guerra fueron indescriptibles. [indecible: adjetivo]
Ejemplo
The grief she felt after losing her child was unspeakable. [unspeakable: adjective]
El dolor que sintió después de perder a su hijo fue indescriptible. [indecible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unspeakable se usa más comúnmente que inefable en el lenguaje cotidiano. Unspeakable se usa a menudo para describir eventos o experiencias traumáticas, mientras que inefable es menos común y se usa para describir experiencias que están más allá de la comprensión humana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ineffable y unspeakable?
Tanto inefable como inspeakable son palabras formales y no se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, inspeakable es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que inefable es más limitado en su uso y se usa principalmente en contextos formales o literarios.