¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infanta
Ejemplo
The Infanta Elena of Spain is the eldest daughter of King Juan Carlos I. [Infanta: noun]
La Infanta Elena de España es la hija mayor del rey Juan Carlos I. [Infanta: sustantivo]
Ejemplo
The Infanta was dressed in a beautiful gown for the ball. [Infanta: adjective]
La infanta estaba vestida con un hermoso vestido para el baile. [Infanta: adjetivo]
princess
Ejemplo
Princess Diana was beloved by many people around the world. [Princess: noun]
La princesa Diana era muy querida por muchas personas en todo el mundo. [Princesa: sustantivo]
Ejemplo
She became a princess when she married the prince. [Princess: adjective]
Se convirtió en princesa cuando se casó con el príncipe. [Princesa: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Princess es una palabra más utilizada que infanta en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Princess es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, desde cuentos de hadas hasta la realeza de la vida real, mientras que infanta es menos común y se usa principalmente en contextos históricos o reales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infanta y princess?
Tanto infanta como princess son palabras formales que se asocian con riqueza, privilegio y estatus. Sin embargo, infanta es más específica de la realeza española y portuguesa y puede considerarse más formal en esos contextos, mientras que princess es más universal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
