¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
informer
Ejemplo
The informer provided the police with valuable information about the drug cartel. [informer: noun]
El informante proporcionó a la policía información valiosa sobre el cártel de la droga. [informador: sustantivo]
Ejemplo
She's such an informer, always telling the teacher when someone breaks the rules. [informer: adjective]
Es una gran informante, siempre le dice a la maestra cuando alguien rompe las reglas. [informante: adjetivo]
informant
Ejemplo
The FBI used an informant to gather evidence against the organized crime syndicate. [informant: noun]
El FBI utilizó a un informante para reunir pruebas contra el sindicato del crimen organizado. [informante: sustantivo]
Ejemplo
He was an informant for the company, providing them with insider information about their competitors. [informant: adjective]
Era un informante de la empresa, proporcionándoles información privilegiada sobre sus competidores. [informante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Informant se usa más comúnmente que informer en el lenguaje cotidiano. El informante es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que el informante es menos común y a menudo se asocia con connotaciones negativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre informer y informant?
Informant es más formal que informante y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Informer se asocia típicamente con un tono más informal y es menos apropiado para situaciones formales.