Definiciones
- Referirse a una violación menor o incumplimiento de una regla o ley. - Hablar de una pequeña ofensa que puede no tener consecuencias graves. - Describir una infracción de un reglamento o código que no se considera un delito grave.
- Referirse a una violación o incumplimiento de una ley, derecho o acuerdo. - Hablar de un delito grave que puede tener consecuencias legales. - Describir una infracción de un reglamento o código que se considera un delito grave.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a una violación o quebrantamiento de una norma o ley.
- 2Ambas palabras implican una infracción de un reglamento o código.
- 3Ambas palabras pueden tener consecuencias legales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Gravedad: Infraction se refiere a una ofensa menor, mientras que infringement se refiere a una ofensa más grave.
- 2Alcance: Infringement puede referirse a una gama más amplia de infracciones, incluidos los derechos legales y los acuerdos, mientras que infraction se utiliza normalmente para infracciones menores de las leyes o reglamentos.
- 3Consecuencias: Infringement puede tener consecuencias legales más graves que infraction.
- 4Uso: Infraction se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que infringement se usa más comúnmente en contextos legales.
- 5Contexto: Infraction se utiliza a menudo en el contexto de las infracciones de tráfico, mientras que infringement se utiliza a menudo en el contexto de los derechos de propiedad intelectual.
¡Recuérdalo!
Infraction y infringement son sinónimos que se refieren a una violación o quebrantamiento de una norma o ley. Sin embargo, infraction se usa para violaciones menores de leyes o reglamentos, mientras que infringement se usa para delitos más graves que pueden tener consecuencias legales. Además, infringement puede referirse a una gama más amplia de violaciones, incluidos los derechos legales y los acuerdos, mientras que infraction generalmente se usa para violaciones menores de leyes o regulaciones.
