¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infraction
Ejemplo
Jaywalking is an infraction that can result in a fine. [infraction: noun]
Cruzar la calle imprudentemente es una infracción que puede resultar en una multa. [infracción: sustantivo]
Ejemplo
The student received a warning for the infraction of not wearing the school uniform. [infraction: noun]
El estudiante recibió una advertencia por la infracción de no usar el uniforme escolar. [infracción: sustantivo]
violation
Ejemplo
The company was fined for violating environmental regulations. [violating: verb]
La empresa fue multada por violar la normativa ambiental. [violando: verbo]
Ejemplo
The athlete was suspended for the violation of using performance-enhancing drugs. [violation: noun]
El atleta fue suspendido por la violación de uso de drogas para mejorar el rendimiento. [violación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La violación se usa más comúnmente que la ininfracción en el lenguaje cotidiano. Violation es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que infraction es menos común y generalmente se usa en contextos legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infraction y violation?
Tanto ininfracción como violación se pueden usar en contextos formales, pero la violación es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.