¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inhabit
Ejemplo
The Amazon rainforest is inhabited by many species of animals. [inhabited: verb]
La selva amazónica está habitada por muchas especies de animales. [habitado: verbo]
Ejemplo
The ancient ruins were once inhabited by a thriving civilization. [inhabited: adjective]
Las antiguas ruinas fueron habitadas por una próspera civilización. [habitado: adjetivo]
reside
Ejemplo
I currently reside in New York City. [reside: verb]
Actualmente resido en la ciudad de Nueva York. [residir: verbo]
Ejemplo
He has been granted permanent residency in the United States. [residency: noun]
Se le ha concedido la residencia permanente en los Estados Unidos. [residencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reside se usa más comúnmente que inhabit en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a la habitación humana. Inhabit es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inhabit y reside?
Reside generalmente se considera más formal que inhabit, ya que puede implicar un sentido de estatus oficial o documentación legal. Sin embargo, ambas palabras pueden ser utilizadas en contextos formales.