¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
initially
Ejemplo
Initially, I was hesitant to try sushi, but now it's one of my favorite foods. [initially: adverb]
Al principio, dudaba en probar el sushi, pero ahora es una de mis comidas favoritas. [inicialmente: adverbio]
Ejemplo
The company initially planned to launch the product in Europe before expanding globally. [initially: adverb]
Inicialmente, la compañía planeó lanzar el producto en Europa antes de expandirse a nivel mundial. [inicialmente: adverbio]
originally
Ejemplo
The recipe for this dish originally came from my grandmother. [originally: adverb]
La receta de este plato vino originalmente de mi abuela. [originalmente: adverbio]
Ejemplo
The movie was originally released in black and white before being remastered in color. [originally: adverb]
La película se estrenó originalmente en blanco y negro antes de ser remasterizada en color. [originalmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Initially es más común en el lenguaje cotidiano que originalmente, ya que es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre initially y originally?
Tanto inicialmente como originalmente son palabras relativamente formales que son apropiadas para su uso en la escritura académica o profesional.