¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inject
Ejemplo
The nurse will inject the vaccine into your arm. [inject: verb]
El enfermero le inyectará la vacuna en el brazo. [inyectar: verbo]
Ejemplo
The company plans to inject more funds into the project. [inject: verb]
La compañía planea inyectar más fondos en el proyecto. [inyectar: verbo]
infuse
Ejemplo
We need to infuse the tea leaves in hot water for five minutes. [infuse: verb]
Necesitamos infundir las hojas de té en agua caliente durante cinco minutos. [infundir: verbo]
Ejemplo
The artist's work is infused with a sense of nostalgia. [infused: adjective]
La obra del artista está impregnada de una sensación de nostalgia. [infundido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inject se usa más comúnmente que infuse en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos médicos. Infuse es menos común, pero aún se usa ampliamente en contextos culinarios y artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inject y infuse?
Tanto inject como infuse se pueden usar en contextos formales e informales, pero inject puede estar más asociado con el lenguaje técnico o científico, mientras que infuse puede verse como más creativo o expresivo.