¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intaglio
Ejemplo
The artist used an intaglio process to create the intricate design on the metal plate. [intaglio: noun]
El artista utilizó un proceso de calcografía para crear el intrincado diseño de la placa de metal. [intaglio: sustantivo]
Ejemplo
The intaglio print had a lot of depth and texture. [intaglio: adjective]
El estampado calcográfico tenía mucha profundidad y textura. [intaglio: adjetivo]
engraving
Ejemplo
The engraver used a sharp tool to carve the image into the metal plate. [engraving: noun]
El grabador utilizó una herramienta afilada para tallar la imagen en la placa de metal. [grabado: sustantivo]
Ejemplo
The engraved design on the watch was very intricate and detailed. [engraved: adjective]
El diseño grabado en el reloj era muy intrincado y detallado. [grabado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Engraving se usa más comúnmente que el intaglio en el lenguaje cotidiano. Engraving es un término versátil que puede referirse a una variedad de técnicas, incluido el grabado calcográfico, mientras que intaglio es un término más específico que se utiliza principalmente en el contexto del grabado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intaglio y engraving?
Tanto el intaglio como el engraving se asocian con un tono formal, ya que a menudo se utilizan en el contexto del arte, la joyería y los artículos decorativos. Sin embargo, engraving se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y se puede emplear en varios niveles de formalidad, mientras que intaglio es menos común y puede considerarse más especializada.