¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
interfere
Ejemplo
Please don't interfere with my work, I need to focus. [interfere: verb]
Por favor, no interfieras con mi trabajo, necesito concentrarme. [interferir: verbo]
Ejemplo
I don't want to interfere, but have you considered a different approach? [interfere: verb]
No quiero interferir, pero ¿has considerado un enfoque diferente? [interferir: verbo]
hinder
Ejemplo
The bad weather hindered our progress on the road. [hindered: past tense]
El mal tiempo dificultó nuestro avance en el camino. [obstaculizado: tiempo pasado]
Ejemplo
The lack of resources is hindering our ability to complete the project. [hinder: verb]
La falta de recursos está obstaculizando nuestra capacidad para completar el proyecto. [hinder: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hinder se usa más comúnmente que interferir en el lenguaje cotidiano. Hinder es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que interferir es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre interfere y hinder?
Tanto interferir como obstaculizar pueden usarse en contextos formales e informales, pero interferir puede percibirse como más conflictivo o emocional, mientras que hinder es más neutral y objetivo.
