¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intervene
Ejemplo
The teacher had to intervene when the students started fighting. [intervene: verb]
La maestra tuvo que intervenir cuando los estudiantes comenzaron a pelear. [intervenir: verbo]
Ejemplo
The police intervened to stop the robbery. [intervened: past tense]
La policía intervino para detener el robo. [intervenido: tiempo pasado]
mediate
Ejemplo
The mediator helped the two sides come to an agreement. [mediate: verb]
El mediador ayudó a las dos partes a llegar a un acuerdo. [mediar: verbo]
Ejemplo
The company hired a mediator to resolve the labor dispute. [mediator: noun]
La empresa contrató a un mediador para resolver el conflicto laboral. [mediador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mediate se usa más comúnmente que intervenir en el lenguaje cotidiano. Mediate se usa a menudo en contextos legales o personales, mientras que intervenir se usa más comúnmente en situaciones de emergencia o crisis.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intervene y mediate?
Tanto intervenir como mediate se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, mediate a menudo se asocia con un tono más formal debido a su uso en entornos legales.
