¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intolerable
Ejemplo
The heat in the room was intolerable, and I had to leave. [intolerable: adjective]
El calor en la habitación era insoportable y tuve que irme. [intolerable: adjetivo]
Ejemplo
The company's intolerable working conditions led to a high turnover rate. [intolerable: adjective]
Las intolerables condiciones de trabajo de la empresa provocaron una alta tasa de rotación. [intolerable: adjetivo]
unacceptable
Ejemplo
The quality of the product was unacceptable, and I returned it to the store. [unacceptable: adjective]
La calidad del producto era inaceptable y lo devolví a la tienda. [inaceptable: adjetivo]
Ejemplo
His behavior towards his colleagues was unacceptable and led to his termination. [unacceptable: adjective]
Su comportamiento hacia sus colegas fue inaceptable y llevó a su despido. [inaceptable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inaceptable se usa más comúnmente que intolerable en el lenguaje cotidiano. Inaceptable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que intolerable es menos común y más formal, típicamente utilizada en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intolerable y unacceptable?
Intolerable es una palabra más formal que inaceptable, y se usa típicamente en contextos más serios o profesionales. Unacceptable es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
