Definiciones
- Describir una situación o condición que es insoportable o imposible de soportar. - Referirse a algo que es demasiado extremo o severo para ser aceptado o tolerado. - Hablar sobre un comportamiento o acción que es ofensivo, desagradable o inaceptable.
- Referirse a algo que no es adecuado o apropiado para una situación o propósito en particular. - Describir un comportamiento o acción que se considera incorrecto, inapropiado u ofensivo. - Hablar de una decisión o resultado que no es satisfactorio o que no puede ser aprobado.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que no es aceptable.
- 2Ambas palabras tienen una connotación negativa.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir situaciones, comportamientos o decisiones.
- 4Ambas palabras expresan desaprobación o insatisfacción.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Intolerable implica un mayor grado de severidad o extremidad que inaceptable.
- 2Subjetividad: Intolerable es más subjetivo y depende de sentimientos o experiencias personales, mientras que inaceptable puede basarse en estándares o normas objetivas.
- 3Uso: Intolerable es menos común y más formal que inaceptable, que es más versátil y se puede usar en varios contextos.
- 4Alcance: Intolerable puede referirse a malestar físico o emocional, mientras que unacceptable generalmente se refiere a cuestiones morales o éticas.
- 5Respuesta: Intolerable puede requerir acción o intervención inmediata, mientras que inaceptable puede permitir la negociación o el compromiso.
¡Recuérdalo!
Si bien intolerable e inaceptable describen algo que no es aceptable, existen diferencias en su intensidad, subjetividad, uso, alcance y respuesta. Intolerable implica un mayor grado de severidad y es más subjetivo, formal y centrado en sentimientos o experiencias personales. Unacceptable es más versátil y objetivo, y generalmente se refiere a cuestiones morales o éticas que pueden permitir la negociación o el compromiso.
