¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intravenous
Ejemplo
The patient received intravenous antibiotics to treat the infection. [intravenous: adjective]
El paciente recibió antibióticos intravenosos para tratar la infección. [intravenoso: adjetivo]
Ejemplo
The nurse inserted the needle into the patient's vein to start the intravenous drip. [intravenous: noun]
La enfermera insertó la aguja en la vena del paciente para iniciar el goteo intravenoso. [intravenoso: sustantivo]
parenteral
Ejemplo
The patient was given parenteral nutrition to maintain their nutrient levels. [parenteral: adjective]
El paciente recibió nutrición parenteral para mantener sus niveles de nutrientes. [parenteral: adjetivo]
Ejemplo
The doctor prescribed a parenteral injection for the patient's pain management. [parenteral: noun]
El médico le prescribió una inyección parenteral para el manejo del dolor del paciente. [parenteral: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intravenous se usa más comúnmente que parenteral en contextos médicos, ya que se refiere específicamente a la administración de medicamentos o líquidos a través de una vena. Parenteral es un término más amplio que puede incluir varios métodos de administración, lo que lo hace menos común en contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intravenous y parenteral?
Tanto intravenous como parenteral son términos formales que se utilizan principalmente en contextos médicos. Sin embargo, intravenous se usa más comúnmente y puede ser más familiar tanto para los profesionales de la salud como para los pacientes.