¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intrinsically
Ejemplo
Her artwork was intrinsically beautiful, with a unique style that could not be replicated. [intrinsically: adverb]
Su obra era intrínsecamente bella, con un estilo único que no podía ser replicado. [intrínsecamente: adverbio]
Ejemplo
The value of the diamond was intrinsically tied to its clarity and cut. [intrinsically: adverb]
El valor del diamante estaba intrínsecamente ligado a su claridad y talla. [intrínsecamente: adverbio]
essentially
Ejemplo
The book was essentially a love story, with a few subplots thrown in. [essentially: adverb]
El libro era esencialmente una historia de amor, con algunas subtramas. [esencialmente: adverbio]
Ejemplo
The recipe called for flour, sugar, and eggs as the essential ingredients. [essential: adjective]
La receta requería harina, azúcar y huevos como ingredientes esenciales. [esencial: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Esencialmente se usa más comúnmente que intrínsecamente en el lenguaje cotidiano. Essentially es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que intrínsecamente es menos común y se usa típicamente en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intrinsically y essentially?
Tanto intrinsically como essentially pueden utilizarse en contextos formales o informales, pero intrinsically pueden percibirse como de naturaleza más técnica o especializada.