Definiciones
- Referirse a entrar en un lugar o situación sin permiso o invitación. - Describir una presencia o interferencia no deseada en el espacio o los asuntos de otra persona. - Hablar de interrumpir o perturbar la privacidad o la soledad de alguien.
- Se refiere a entrar por la fuerza en un lugar o situación con intenciones hostiles. - Describir un ataque militar o agresivo contra otro país o territorio. - Hablar de difundir o apoderarse de algo sin permiso o consentimiento.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican entrar en un lugar o situación.
- 2Ambos pueden ser vistos como no deseados o no deseados.
- 3Ambos pueden tener connotaciones negativas.
- 4Ambos pueden implicar una violación del espacio personal o de la privacidad.
- 5Ambos se pueden usar metafóricamente para describir situaciones no físicas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intención: Intrude implica una entrada accidental o no intencional, mientras que invadir sugiere una entrada deliberada y contundente.
- 2Hostilidad: Intrude no implica necesariamente hostilidad, mientras que invadir a menudo implica agresión o violencia.
- 3Alcance: Intrude generalmente se limita a un área o situación específica, mientras que invade puede referirse a una escala o territorio mayor.
- 4Connotación: Intrude puede tener una connotación neutra o ligeramente negativa, mientras que invadir es casi siempre negativo.
- 5Uso: Intrude se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que invade se usa más a menudo en contextos formales o militares.
¡Recuérdalo!
Intruir e invadir se refieren a entrar en un lugar o situación sin permiso o invitación. Sin embargo, la diferencia entre intrudir e invadir es su intención y alcance. Intrude implica una entrada accidental o no intencional, mientras que invadir sugiere una entrada deliberada y contundente con intención hostil. Además, intrude se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que invade* se usa con más frecuencia en contextos formales o militares.