Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de intrusion y trespass

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

intrusion

Ejemplo

I felt a sense of intrusion when my neighbor walked into my house without permission. [intrusion: noun]

Sentí una sensación de intrusión cuando mi vecino entró en mi casa sin permiso. [intrusión: sustantivo]

Ejemplo

The loud music from the party next door was an intrusion on our peaceful evening. [intrusion: noun]

La música a todo volumen de la fiesta de al lado fue una intrusión en nuestra tranquila velada. [intrusión: sustantivo]

trespass

Ejemplo

The sign clearly stated 'No Trespassing', but the hiker ignored it and entered the private property. [trespass: verb]

El letrero decía claramente "Prohibido el paso", pero el excursionista lo ignoró y entró en la propiedad privada. [transgresión: verbo]

Ejemplo

The company's use of my personal information without my consent felt like a trespass on my privacy. [trespass: noun]

El uso de mi información personal por parte de la empresa sin mi consentimiento se sintió como una violación de mi privacidad. [allanamiento: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Trespass se usa más comúnmente que intrusion en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales o formales. La intrusión es menos común y se utiliza a menudo en contextos no legales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intrusion y trespass?

Trespass generalmente se considera una palabra más formal que intrusion, ya que a menudo se usa en contextos legales u oficiales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!