¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inverter
Ejemplo
The inverter converts the battery's DC power to AC power for the appliances. [inverter: noun]
El inversor convierte la alimentación de CC de la batería en alimentación de CA para los electrodomésticos. [inversor: sustantivo]
Ejemplo
He installed an inverter in his car to power his laptop while on the road. [inverter: noun]
Instaló un inversor en su automóvil para alimentar su computadora portátil mientras viajaba. [inversor: sustantivo]
Ejemplo
The solar panels generate DC power, which is then converted into AC power by the inverter. [inverter: noun]
Los paneles solares generan energía de corriente continua, que luego el inversor convierte en energía de corriente alterna. [inversor: sustantivo]
alternator
Ejemplo
The alternator charges the battery and powers the electrical systems in the car. [alternator: noun]
El alternador carga la batería y alimenta los sistemas eléctricos del coche. [alternador: sustantivo]
Ejemplo
The alternator converts the engine's mechanical energy into electrical energy. [alternator: noun]
El alternador convierte la energía mecánica del motor en energía eléctrica. [alternador: sustantivo]
Ejemplo
The boat's alternator provides power to the navigation system and other electronics. [alternator: noun]
El alternador de la embarcación proporciona energía al sistema de navegación y otros componentes electrónicos. [alternador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El alternador se usa más comúnmente que el inversor en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los vehículos. El Inverter es menos común y generalmente se usa en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inverter y alternator?
Inverter y alternador son términos técnicos y se utilizan en contextos formales. Sin embargo, inverter puede considerarse más técnico y especializado que alternador, que es un término más general utilizado en el lenguaje cotidiano.