¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irk
Ejemplo
The constant noise from the construction site really irks me. [irk: verb]
El ruido constante de la obra realmente me molesta. [irritar: verbo]
Ejemplo
It really irks me when people don't clean up after themselves. [irk: verb]
Realmente me molesta cuando la gente no limpia después de sí misma. [irritar: verbo]
vex
Ejemplo
The rude behavior of the customer really vexed the salesperson. [vexed: past tense]
El comportamiento grosero del cliente realmente molestó al vendedor. [molesto: tiempo pasado]
Ejemplo
It vexes me when people make assumptions without knowing the full story. [vexes: present tense]
Me molesta cuando la gente hace suposiciones sin conocer la historia completa. [vexes: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irk se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que vex. Irk es una adición más reciente al idioma inglés y se usa en una variedad más amplia de contextos, mientras que vex es más formal y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irk y vex?
Vex es una palabra más formal que irk y se usa típicamente en escritos o discursos más formales. Irk es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.