¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ironical
Ejemplo
It's ironical that the firefighter's house burned down. [ironical: adjective]
Es irónico que la casa del bombero se haya incendiado. [irónico: adjetivo]
Ejemplo
Oh great, another rainy day in sunny California. How ironical. [ironical: adverb]
Oh, genial, otro día lluvioso en la soleada California. Qué ironía. [irónico: adverbio]
Ejemplo
She said 'I love getting stuck in traffic' with an ironical tone. [ironical: adjective]
Ella dijo: "Me encanta quedarme atrapada en el tráfico" con un tono irónico. [irónico: adjetivo]
satirical
Ejemplo
The satirical cartoon made fun of the politician's hypocrisy. [satirical: adjective]
La caricatura satírica se burlaba de la hipocresía del político. [satírico: adjetivo]
Ejemplo
The comedian's satirical jokes about current events were hilarious. [satirical: adjective]
Los chistes satíricos del comediante sobre la actualidad eran divertidísimos. [satírico: adjetivo]
Ejemplo
The article was a satirical take on the absurdity of modern dating. [satirical: adjective]
El artículo era una versión satírica de lo absurdo de las citas modernas. [satírico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El satírico se usa más comúnmente que el ironical en el lenguaje cotidiano. El satírico se usa a menudo en un contexto de comentario social y se emplea con frecuencia en obras de arte o literatura. Ironical es menos común y a menudo se usa para describir una situación o declaración específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ironical y satirical?
Tanto lo irónico como lo satírico se asocian típicamente con un tono informal y casual. Sin embargo, satírico* también se puede usar en un contexto más formal, como en la escritura académica o el discurso político, para describir una crítica de la sociedad o la cultura.
