¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ironize
Ejemplo
She ironized the situation by saying, 'Oh great, another rainy day in paradise.' [ironized: past tense]
Ella ironizó la situación diciendo: 'Oh, genial, otro día lluvioso en el paraíso'. [ironizado: tiempo pasado]
Ejemplo
His tone was ironic as he said, 'Thanks for the help,' after his friend left him to carry all the heavy boxes. [ironic: adjective]
Su tono era irónico cuando dijo: "Gracias por la ayuda", después de que su amigo lo dejara para cargar con todas las cajas pesadas. [irónico: adjetivo]
satirize
Ejemplo
The cartoonist satirized the politician's latest scandal in his latest drawing. [satirized: past tense]
El caricaturista satirizó el último escándalo del político en su último dibujo. [satirizado: tiempo pasado]
Ejemplo
The novel was a biting satire of the upper-class society in the 19th century. [satire: noun]
La novela era una sátira mordaz de la sociedad de clase alta en el siglo XIX. [sátira: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Satirize se usa más comúnmente que ironizar en el lenguaje cotidiano. Satirize es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que ironizar es menos común y más limitado en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ironize y satirize?
Satirize se asocia típicamente con un tono más formal y serio, mientras que ironizar es de naturaleza más informal y conversacional.