¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irredeemably
Ejemplo
The company's reputation was irredeemably damaged after the scandal. [irredeemably: adverb]
La reputación de la empresa quedó irremediablemente dañada tras el escándalo. [irremediablemente: adverbio]
Ejemplo
He was deemed irredeemably corrupt and unfit for public office. [irredeemably: adverb]
Fue considerado irremediablemente corrupto e incapaz de ocupar cargos públicos. [irremediablemente: adverbio]
irretrievably
Ejemplo
The data was irretrievably lost due to a system failure. [irretrievably: adverb]
Los datos se perdieron irremediablemente debido a una falla del sistema. [irremediablemente: adverbio]
Ejemplo
Their friendship was irretrievably damaged after the betrayal. [irretrievably: adverb]
Su amistad quedó irremediablemente dañada después de la traición. [irremediablemente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irretrievably se usa más comúnmente que irreredeemably en el lenguaje cotidiano. Irretrievably es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que irreredeemably es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irredeemably y irretrievably?
Tanto irreredeemably como irretrievably son palabras formales que tienen más probabilidades de usarse en contextos escritos o académicos que en conversaciones casuales.
