¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jackfruit
Ejemplo
The jackfruit was ripe and juicy, perfect for making a smoothie. [jackfruit: noun]
La yaca estaba madura y jugosa, perfecta para hacer un batido. [jaca: sustantivo]
Ejemplo
I tried a jackfruit burger for the first time and was pleasantly surprised by how similar it tasted to meat. [jackfruit: adjective]
Probé una hamburguesa de yaca por primera vez y me sorprendió gratamente lo similar que sabía a la carne. [jaca: adjetivo]
nangka
Ejemplo
My grandmother makes the best nangka curry using fresh nangka from her garden. [nangka: noun]
Mi abuela hace el mejor curry nangka con nangka fresco de su jardín. [nangka: sustantivo]
Ejemplo
I bought a jar of nangka jam from the local market and it was delicious on toast. [nangka: adjective]
Compré un frasco de mermelada nangka en el mercado local y estaba delicioso en tostadas. [nangka: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jackfruit se usa más comúnmente que nangka en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Sin embargo, nangka sigue siendo un término ampliamente reconocido en el sudeste asiático.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jackfruit y nangka?
Tanto la jackfruit como la nangka son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.