¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jailhouse
Ejemplo
He spent the night in the jailhouse after being arrested for public intoxication. [jailhouse: noun]
Pasó la noche en la cárcel después de ser arrestado por intoxicación pública. [cárcel: sustantivo]
Ejemplo
The movie portrayed the gritty reality of life inside the jailhouse. [jailhouse: adjective]
La película retrataba la cruda realidad de la vida dentro de la cárcel. [cárcel: adjetivo]
prison
Ejemplo
He was sentenced to ten years in prison for his crimes. [prison: noun]
Fue condenado a diez años de prisión por sus crímenes. [prisión: sustantivo]
Ejemplo
The documentary explored the flaws and injustices of the prison system. [prison: adjective]
El documental exploró los defectos e injusticias del sistema penitenciario. [prisión: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Prison se usa más comúnmente que jailhouse en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más formal y ampliamente reconocido. Jailhouse es más informal y puede usarse en contextos específicos, como discutir la cultura y el estilo de vida de los reclusos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jailhouse y prison?
Prison es un término más formal y se usa comúnmente en contextos legales y oficiales. Jailhouse es más informal y puede usarse en contextos casuales o de jerga.