¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jobs
Ejemplo
I applied for a job as a software developer at the tech company. [job: noun]
Solicité un trabajo como desarrollador de software en la empresa de tecnología. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
He lost his job due to the company downsizing. [job: noun]
Perdió su trabajo debido a la reducción de personal de la empresa. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
My job is to manage the marketing campaigns for the company. [job: noun]
Mi trabajo consiste en gestionar las campañas de marketing de la empresa. [trabajo: sustantivo]
employment
Ejemplo
She has been seeking employment for several months now. [employment: noun]
Lleva varios meses buscando empleo. [empleo: sustantivo]
Ejemplo
The company is responsible for the employment of over 500 people. [employment: noun]
La empresa es responsable de la contratación de más de 500 personas. [empleo: sustantivo]
Ejemplo
The employment rate in the country has been steadily increasing. [employment: noun]
La tasa de empleo en el país ha ido en constante aumento. [empleo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jobs se usa más que employment en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos. El Empleo es más formal y se utiliza a menudo en contextos oficiales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jobs y employment?
El empleo es más formal que los jobs, ya que a menudo se utiliza en contextos oficiales o académicos. Jobs se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tono y el contexto de la conversación.