¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jobs
Ejemplo
My job as a teacher is very rewarding. [job: noun]
Mi trabajo como docente es muy gratificante. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
She got a new job at the marketing firm. [job: noun]
Consiguió un nuevo trabajo en la empresa de marketing. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
I have a few jobs to finish before the end of the day. [jobs: plural noun]
Tengo algunos trabajos que terminar antes de que termine el día. [jobs: sustantivo plural]
work
Ejemplo
I have a lot of work to do today. [work: noun]
Tengo mucho trabajo que hacer hoy. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
Let's work together to finish this project. [work: verb]
Trabajemos juntos para terminar este proyecto. [trabajo: verbo]
Ejemplo
He works as a software engineer. [works: verb]
Trabaja como ingeniero de software. [obra: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Work se usa más comúnmente que job en el lenguaje cotidiano. Work es un término versátil que se puede utilizar en varios contextos, mientras que trabajo es más específico y se utiliza a menudo en entornos formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jobs y work?
Trabajo se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que work se puede usar tanto en contextos formales como informales.
