Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de join y merge

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

join

Ejemplo

I want to join the chess club at school. [join: verb]

Quiero unirme al club de ajedrez de la escuela. [unirse: verbo]

Ejemplo

Can you join these two pieces of wood together? [join: verb]

¿Puedes unir estas dos piezas de madera? [unirse: verbo]

Ejemplo

Will you join us for dinner tonight? [join: verb]

¿Nos acompañas a cenar esta noche? [unirse: verbo]

merge

Ejemplo

The two companies decided to merge to increase their market share. [merge: verb]

Las dos empresas decidieron fusionarse para aumentar su cuota de mercado. [fusionar: verbo]

Ejemplo

The artist merged different styles of painting to create a unique artwork. [merged: past tense]

El artista fusionó diferentes estilos de pintura para crear una obra de arte única. [combinado: tiempo pasado]

Ejemplo

The recipe calls for merging the ingredients in a blender. [merge: verb]

La receta requiere fusionar los ingredientes en una licuadora. [fusionar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Join se usa más comúnmente que merge en el lenguaje cotidiano. Join es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que merge es menos común y se usa a menudo en contextos específicos como negocios o tecnología.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre join y merge?

Si bien tanto join como merge se pueden usar en contextos formales e informales, merge a menudo se asocia con un lenguaje más formal o técnico debido a su uso específico en contextos comerciales o tecnológicos.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!