¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
join
Ejemplo
I want to join the chess club at school. [join: verb]
Quiero unirme al club de ajedrez de la escuela. [unirse: verbo]
Ejemplo
Can you join these two pieces of wood together? [join: verb]
¿Puedes unir estas dos piezas de madera? [unirse: verbo]
Ejemplo
We should all join in on the fun and play some games. [join: phrasal verb]
Todos deberíamos unirnos a la diversión y jugar algunos juegos. [join: verbo compuesto]
unite
Ejemplo
The country needs to unite to solve this crisis. [unite: verb]
El país necesita unirse para resolver esta crisis. [unir: verbo]
Ejemplo
The two companies decided to unite and form a new corporation. [unite: verb]
Las dos empresas decidieron unirse y formar una nueva corporación. [unir: verbo]
Ejemplo
We must unite our efforts to achieve success. [unite: pronoun]
Debemos unir nuestros esfuerzos para alcanzar el éxito. [unir: pronombre]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Join se usa más comúnmente que Unite en el lenguaje cotidiano. Join es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Unite es menos común y se usa a menudo en entornos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre join y unite?
Unite es más formal que join y se usa a menudo en contextos políticos o sociales. Join es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.