¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jouisance
Ejemplo
The jouissance she felt after finishing her painting was indescribable. [jouissance: noun]
El goce que sintió después de terminar su pintura fue indescriptible. [goce: sustantivo]
Ejemplo
He experienced a moment of jouissance when he tasted the delicious dessert. [jouissance: noun]
Vivió un momento de goce cuando probó el delicioso postre. [goce: sustantivo]
satisfaction
Ejemplo
I feel a great sense of satisfaction after completing a difficult project. [satisfaction: noun]
Siento una gran satisfacción después de completar un proyecto difícil. [satisfacción: sustantivo]
Ejemplo
She was satisfied with the outcome of the negotiation. [satisfied: adjective]
Está satisfecha con el resultado de la negociación. [satisfecho: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Satisfaction es una palabra más utilizada que jouisance en el lenguaje cotidiano. La satisfacción es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el jouisance es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jouisance y satisfaction?
Jouisance es una palabra más formal y literaria que satisfaction, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
