¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
juicy
Ejemplo
The watermelon was so juicy that it dripped down my chin. [juicy: adjective]
La sandía estaba tan jugosa que goteaba por mi barbilla. [jugoso: adjetivo]
Ejemplo
The steak was cooked to perfection, it was juicy and delicious. [juicy: adjective]
El bistec estaba cocinado a la perfección, estaba jugoso y delicioso. [jugoso: adjetivo]
Ejemplo
The celebrity scandal was juicy enough to make headlines for weeks. [juicy: adjective]
El escándalo de las celebridades fue lo suficientemente jugoso como para aparecer en los titulares durante semanas. [jugoso: adjetivo]
succulent
Ejemplo
The succulent plant in the window needs very little watering. [succulent: noun]
La planta suculenta de la ventana necesita muy poco riego. [suculenta: sustantivo]
Ejemplo
The chicken was so succulent that it practically melted in my mouth. [succulent: adjective]
El pollo era tan suculento que prácticamente se derritió en mi boca. [suculenta: adjetivo]
Ejemplo
The ripe peach was so succulent that the juice ran down my arm. [succulent: adjective]
El melocotón maduro era tan suculento que el jugo corría por mi brazo. [suculenta: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Juicy se usa más comúnmente que suculenta en el lenguaje cotidiano. Juicy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que succulent es menos común y se refiere a un tipo más específico de alimento o planta.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre juicy y succulent?
Succulent se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que juicy es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.