¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jungle
Ejemplo
The explorers ventured deep into the jungle, discovering new species of plants and animals. [jungle: noun]
Los exploradores se adentraron en la selva, descubriendo nuevas especies de plantas y animales. [selva: sustantivo]
Ejemplo
The jungle canopy was so thick that sunlight barely penetrated through. [jungle: adjective]
El dosel de la selva era tan espeso que la luz del sol apenas penetraba a través de él. [selva: adjetivo]
thicket
Ejemplo
The rabbit darted into the thicket, disappearing from sight. [thicket: noun]
El conejo se internó en la espesura, desapareciendo de la vista. [matorral: sustantivo]
Ejemplo
The hiker struggled to make his way through the thicket, getting scratched by the thorns. [thicket: adjective]
El excursionista luchó por abrirse paso a través de la espesura, siendo arañado por las espinas. [matorral: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jungle se usa más comúnmente que thicket en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos relacionados con la aventura, la exploración o la naturaleza. Thicket es menos común, pero aún se usa para describir áreas con vegetación densa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jungle y thicket?
Tanto jungle como thicket son palabras relativamente informales, pero jungle se puede usar en contextos más formales, como la escritura científica o académica, debido a su gama más amplia de connotaciones y asociaciones.