¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
junky
Ejemplo
I wouldn't buy that car, it looks really junky. [junky: adjective]
Yo no compraría ese coche, se ve muy chatarra. [yonqui: adjetivo]
Ejemplo
The furniture in the waiting room was old and junky. [junky: adjective]
Los muebles de la sala de espera eran viejos y chatarra. [yonqui: adjetivo]
shoddy
Ejemplo
The contractor did a shoddy job on the roof, and now it's leaking. [shoddy: adjective]
El contratista hizo un trabajo de mala calidad en el techo, y ahora tiene goteras. [de mala calidad: adjetivo]
Ejemplo
The dress looked nice, but it was made of shoddy material. [shoddy: noun]
El vestido se veía bien, pero estaba hecho de un material de mala calidad. [de mala calidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Junky se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que shoddy. Junky es un término versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que shoddy es más específico y se usa a menudo en entornos técnicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre junky y shoddy?
Shoddy es más formal que junky y se utiliza a menudo en contextos profesionales o técnicos. Junky es más informal y coloquial, y se usa típicamente en conversaciones casuales o escritos.